Reloj JPW con fases lunares y triple calendario, hecho en Japón, oro rosa y blanco [JP-002-PGWH]

Para clientes fuera de Japón:
Pueden aplicarse aranceles aduaneros o impuestos de importación.

 

Este es un reloj romántico de fabricación japonesa que evoca una profunda sensación de paisajes japoneses, con el tradicional patrón japonés "Seigaiha" en la esfera de la fase lunar, imaginando la luna flotando en el mar.

Tamaño de la caja	Aproximadamente 36 mm (sin corona)
Grosor	Aproximadamente 9.9 mm
Peso	Aproximadamente 46 g
Perímetro de la muñeca	Aproximadamente 15.5～20.5 cm
Ancho de la asa (parte de fijación de la correa)	18 mm
Material	[Caja] Acero inoxidable 316L [Cristal] Cristal de zafiro [Fondo de caja] Acero inoxidable, cristal [Correa] Piel de ciervo
Movimiento	Cuarzo (MIYOTA Cal.6P80) [Variación mensual] ±20 segundos
Resistencia al agua	5 ATM
País de origen	Japón
Accesorios	Caja con logo / Tarjeta de garantía (1 año) / Manual de instrucciones

 

Fase lunar: llevar la luna contigo

La característica más destacada de este reloj es su fase lunar.

Es un mecanismo popular como una complicación compleja de los relojes mecánicos, y (en este reloj) es una función que permite conocer las fases de la luna (luna llena, luna creciente, etc.) mediante la rotación de un disco de fase lunar situado a las 6 en punto.

En esta ocasión, se ha expresado con un movimiento de cuarzo de excelente relación calidad-precio.
En comparación con los relojes mecánicos, no requiere el mantenimiento general cada pocos años, y la variación mensual de ±20 segundos de los relojes de cuarzo es menor que la variación diaria de ±10 a 30 segundos que es común en los relojes mecánicos, lo que significa que requiere menos ajustes para mostrar la hora exacta, lo que permite disfrutar de la fase lunar con mayor facilidad.

Por supuesto, el encanto de la fase lunar en sí no se pierde solo porque sea un movimiento de cuarzo.
La imagen de la luna que cambia gradualmente a medida que el disco de la fase lunar gira día a día continúa fascinando a muchas personas, independientemente de su sistema de propulsión.

La imagen de la luna que cambia su expresión día a día.
Disfrute de este diseño solemne y elegante que expresa la belleza misteriosa y romántica en un reloj de pulsera.

 

 

"Seigaiha" para una vida pacífica en el futuro eterno

En la parte de visualización de la fase lunar, se ha diseñado un patrón tradicional japonés llamado "Seigaiha", que se dice que existe desde el período Heian.

El Seigaiha es un patrón de ondas infinitas que contiene los deseos de felicidad eterna y una vida pacífica.

También se dice que es un patrón de "buena fortuna en expansión" por su forma de abanico, y que atrae la buena suerte.

Sin embargo, nos preocupaba que si este patrón se destacaba demasiado, le daría un aire demasiado "japonés" y podría dificultar su uso según la ropa o la ocasión.

Por lo tanto, para mantener una "atmósfera clásica fácil de usar", hemos incorporado este patrón lleno de deseos en la esfera de la fase lunar.

Esperamos que disfrute de la sutil elegancia de ser un reloj "japonés" de forma discreta y delicada.

 

 

La única "Madreperla" del mundo

La esfera está hecha de "nácar", que es nácar procesado del interior de las conchas de nácar (ostras que producen perlas).

La combinación de minerales secretados por la ostra para proteger su cuerpo crea un brillo iridiscente único, similar a la seda, y este color y brillo son el encanto del nácar.

Aunque no es una piedra (mineral) en sentido estricto, se considera una piedra energética, y sus significados son "salud, riqueza, longevidad, pureza y armonía".

Esta vez, ofrecemos dos colores de esfera: blanco y negro. La diferencia de color se debe al tipo de concha madre, siendo el blanco de la "madreperla de perla blanca" y el negro de la "madreperla de perla negra", ambos colores naturales.

Como son creaciones de la naturaleza, no hay dos con el mismo patrón o brillo.

La belleza única del mundo es solo para aquellos que la tienen.
Un reloj con un brillo así es también un regalo ideal para sus seres queridos.

 

 

La luna, el cielo, el mar, y un tiempo sereno con lo que siempre está ahí

Los tres elementos que componen el diseño de la esfera del reloj que presentamos esta vez son:

Fase lunar → Luna

Seigaiha → Mar

Nácar → Cielo

imaginando y expresando una única escena, como una pintura, en la esfera.

La esfera negra es el cielo nocturno.
─ El anochecer es el fin del día, un momento de resonancia para el mañana.

La esfera blanca es el cielo del amanecer.
─ El amanecer es el comienzo del día, un momento envuelto en la luz de la esperanza.

Esperamos que pueda pasar un tiempo suave y sereno con este reloj, como si estuviera mirando la luna flotando en el cielo desde la orilla del mar.

 

 

Material del cuerpo sin compromisos

Además del diseño de la esfera y los materiales, la selección de los materiales para las piezas básicas del reloj es impecable.

Para la caja se utiliza acero inoxidable 316L, también empleado en equipos médicos.

Conocido como acero inoxidable quirúrgico, se dice que es más resistente a la oxidación y a los arañazos en comparación con el acero inoxidable común.

Para el cristal se utiliza cristal de zafiro.

Al ser un material más duro que el cristal mineral, que se usa comúnmente, tiene la característica de ser resistente a los arañazos y a las roturas.

Su dureza en la escala de Mohs es de 9, y se dice que solo el diamante, con una dureza de 10 en la escala de Mohs, puede rayarlo.

Estos materiales son también utilizados en relojes suizos de lujo y tienen un impacto significativo en el costo de fabricación, pero los hemos adoptado sin compromisos con el deseo de que disfrute de este reloj durante mucho tiempo.

 

 

Información "completa" y bien equilibrada en una caja de 36 mm

 

Además de las fases lunares mencionadas, también incorpora una función de calendario que se consulta con frecuencia en la vida diaria.

Las dos ventanas cuadradas cerca del centro de la esfera muestran el día de la semana y el mes, y la aguja roja que se extiende desde el centro indica la fecha (fecha de puntero).
Un reloj con estos tres mecanismos de calendario se denomina "triple calendario", y uno que además incorpora la fase lunar se denomina "calendario completo".
"Completo" significa "total" o "entero".
La capacidad de mostrar completamente la información del calendario es muy útil también en el ámbito empresarial.

Las agujas horaria y minutera, que indican la hora, adoptan una elegante aguja tipo hoja que irradia nobleza y un toque de encanto.

Unos elegantes índices romanos con la marca colocada a las 12 en punto.

Aunque demasiada información puede dar una impresión desordenada o imponente, el diseño está pensado para que se pueda disfrutar en más situaciones, manteniendo una estética sencilla y elegante en una caja de 36 mm que se ajusta bien a la muñeca.

Su tamaño unisex lo hace apto para cualquier género.

 

 

El "cachemir de cuero", la piel de ciervo

La correa está hecha de piel de ciervo (deerskin).

La piel de ciervo es suave y flexible, un material de lujo considerado el "cachemir del cuero".

Se dice que su suave tacto es similar al de la piel humana, es excelente en transpirabilidad y absorción de humedad, y se afirma que su flexibilidad duradera se mantiene durante mucho tiempo.

Como prueba de ello, existen en el Shosoin artículos de piel de ciervo de hace más de 1000 años, algunos de los cuales aún conservan su flexibilidad y colores frescos.

Utiliza una barra de resorte de liberación rápida, lo que facilita su colocación en otros relojes (incluido el modelo anterior de JPW, el JP-001).

El tamaño del punto de fijación es de 18 mm.

 

 

Montado en nuestro taller: "MADE IN JAPAN"

En nuestro taller de Osaka, artesanos con años de experiencia en relojería ensamblan cada reloj a mano.

En caso de que sea necesario realizar reparaciones o mantenimiento, la persona que lo ensambló y conoce bien su estructura realizará el trabajo, por lo que podrá usarlo con tranquilidad después de la compra.

 

 

Imágenes de uso

Hombre

 

 

 

 

Mujer

 

El tamaño unisex, los deseos incorporados en el patrón Seigaiha y el significado de las piedras de nácar lo convierten también en un regalo ideal para sus seres queridos.